Company Logo

• 목록
• 게시판 리스트 옵션
  • 수정
  • 삭제

Samedi 15 octobre. - À vivre sur soi-même, à n’avoir que l’échange d’idées, aussi peu diverses que les vôtres autour d’une pensée fixe ; à ne lire que les nouvelles, sans inattendu, d’une guerre misérable, à ne trouver dans les journaux que le rabâchage de ces défaites, décorées du nom de reconnaissances offensives ; à être chassé du boulevard par l’économie forcée du gaz ; à ne plus jouir de la vie nocturne, dans cette ville de couche-tôt ; à ne plus pouvoir lire ; à ne plus pouvoir s’élever dans le pur domaine de la pensée, par le rabaissement de cette pensée aux misères de la nourriture ; à être privé de tout ce qui était la récréation de l’intelligence du Parisien ; à manquer du nouveau et du renouveau ; à végéter enfin dans cette chose brutale et monotone : la guerre, - le Parisien est pris dans Paris, d’un ennui semblable à l’ennui d’une ville de province

Plus nous avancions, plus nous entrions dans la montagne. Dès le matin, un mieux sensible se produisit, bien que le ciel restât très sombre et la mer très houleuse à peu de distance de nous. A votre âge, c’est un peu tard pour changer d’état. Il en est un important à connoître & à suivre dans sa marche, puisqu’il parcourt presque tout ce bassin : c’est le dépôt de craie. Mais ce qui est vraiment original, en même temps que franchement laid, truffes et nos champignons séchés c’est leur coiffure. Je me sentais réellement mieux, et comme M. Féraud m’avait affirmé que nous ne lèverions pas le camp jusqu’à ce que le beau temps fût revenu, rasséréné par cette bonne nouvelle qui me laissait toute ma liberté de revenir sur mes pas si la pluie continuait, je me pris à penser, avec mon optimisme habituel : après tout, cet orage est peut-être la fin de cette saison de pluies continues

Je voulais y aller ; mais tout à coup je me suis sentie plus fatiguée, et, à dire le vrai, j’ai un trop gros poids sur le cœur pour m’amuser au bal. Sûrement, je n’attendrai pas ici le neuvième jour : j’ai assez de tout ce monde interlope, et, à vrai dire, c’était assez niais d’aller aux funérailles. Je n’y comprends absolument rien, et, pour comble, cette Naditchka qui bourdonne autour de moi ! Dès 13 h 30, des dizaines de vendeurs, de professionnels et de badauds s’agitaient autour de la statue de "Lo Truffaire", sur les marches de l’Hôtel de Ville. Il s'installa donc en permanence dans la ville avec une tante qu'on appelait la Tatan. Louis le Gros, voyant sa capitale prendre un grand développement et voulant lui donner un marché digne d’elle, acheta en dehors des murailles et à proximité de la ville un vaste terrain qui appartenait à l’archevêque de Paris

D’après notre programme primitif, nous devions passer au théâtre notre première soirée de Pétersbourg ; mais, par bonheur, nous n’avons trouvé de loge nulle part. Quand j’aurai cité le Jacquemart, non moins aimé par les Romanais que Jacquemart de Dijon par les Dijonnais ou Martin et Martine par les Cambrésiens, j’aurai signalé tout ce que Romans offre d’intéressant. Déposez, si vous voulez : je n’ai pas peur du tribunal ; pour prouver mon innocence j’appellerai à témoin toute la province, en commençant par votre ami Alexandre Vassilievitch Mojaïsky, chez qui, comme je l’ai su il n’y a pas longtemps, vous alliez quelquefois à la campagne. Si elle avait pris Optine pour gérant, tout cela ne serait pas arrivé. Anna Ivanovna prit un pruneau, mais elle ne pouvait déjà plus manger : elle le pétrit entre ses doigts et le laissa tomber. Anna Ivanovna a prononcé plusieurs fois votre nom et vous a bénie : il est vrai qu’on ne pouvait bien distinguer les mots ; mais je connaissais trop la défunte pour me tromper. Anna Ivanovna t’a jadis servi de mère, et, à vrai dire, dans notre querelle, nous étions plus coupables qu’elle. Auparavant, il n’avait pas de ces scrupules, et, maintenant que je n’ai nul souci de ce qu’on peut dire de moi et que je suis prête à donner tout pour entendre de sa bouche le moindre mot caressant, il commence à prendre soin de ma réputation, et il vient chez moi de plus en plus rarement

Pendant ce temps-là, à quelques kilomètres d'Angoulême, Daniel et sa truie Rosalie partent à la recherche de truffes et nos champignons séchés. Combien de grammes y a-t-il dans un paquet de truffes magiques ? À la vue de ces pruneaux, j’ai été pris d’une telle rage que j’ai couru dans ma chambre pour cacher mon dépit… Hier, Kostia ne s’est pas montré chez moi de la journée et il vient de me jurer qu’il était Truffe noire de Bagnoli service, et moi j’ai lu dans l’« ordre » que l’officier de service était Sirotkine cadet. Ces erreurs - qui peuvent être différentes de celle que je commis pour Andrée et même inverses - tiennent souvent, dans le cas d’Andrée en particulier, à ce qu’on prend suffisamment l’aspect, les façons de ce qu’on n’est pas mais qu’on voudrait être, pour faire illusion au premier abord. Quel bonheur que nous ayons réparé notre faute dans la dernière année de sa vie, et comme je te suis reconnaissant d’être allée chez elle au printemps ! C’est encore incertain ; mais ce que nous avons déjà acquis, à savoir la tranquillité de conscience, vaut beaucoup plus que tout l’héritage